I managed to update mine by using an old Windows laptop with Internet Explorer 8 and the Beo5 software, then connecting through USB—took a couple of tries before it recognized everything.
Enter the destination URL
Or link to existing content