Thanks for your help Martin - much appreciated.
I gave the the light bulb a pull and a twist and it broke as expected. The plastic bag idea worked very well. I didn't like drilling into an area that I new nothing about but persevered slowly and carefully. I then noticed that the long part was starting to move and with a bit of coaxing it pulled out of the black lamp holder. The photo attached gives a better idea what is inside the assembly. The lamp hole is inside a clear plastic part - now looking decidedly opaque so the next step will be to clean it out and hopefully let some light through. The lamp sizes I have are 5mm diameter so the aim is to end up with a 5mm clean hole. Could be a tough one this time - it does look a bit of a mess after 40 years of over-heating.
Regards
Geoff