I replaced the BM5 motherboard with one purchased on eBay. Works (again) like a charm!
Of course, in the absence of BeoMaster 5 maintenance tool, the product has no serial number and the software updates cannot be performed. Surprinsingly, the Bang & Olufsen splash screen shows at start up instead of EPIA.
I reiterate my question: does anyone has the BeoMaster 5 maintenance tool?
Also, a probably naive question: can the original motherboard be repaired? It seems that all defective motherboards/modules of B&O products are sent back to Denmark for recycling/rejuvenation before being sold again (?)