The mk2 can be swapped with mk3's. Only some mechanical changes. The processor boards are different. So are the displays of course.
The missing dots are not repairable. I've seen several displays by occasion which missed some dots. The problem wasn't cracked solder joints, unfortunatly.
Maybe the switch at the bottom was set wrong?
Sometimes you have to take off the powercords to make the displays working again.
Don't forget that the mk2 displays can't be placed behind mk3 glasses. They become unreadable. Or hardly visible.
Location: Utrecht