I'm currently away from my Avant and Labs so I'm doing this from memory;
Setup the sound groups: 1. Narrow, 2. Wide, 3. Omni, 4. TV in the Avant.
Set all the Avants Sound modes (TV, Movie, News, Music etc... ) with the sound profile you want. I.e On music, set to BL90 fronts only, Narrow mode. DVD (or AV equivalent) set to 5.1/7.1 speaker setup (I personally recommend killing the Avants centres speakers totally) with wide mode on the Lab90s.
Repeat as required for all functions. All AV setups, also recommend BL90s in Wde mode setting in the Avant.
Load the iOS BeoLab 90 app. You can also do it via PC by loading a specific web page. Follow the app instructions to calibrate. Wide, Narrow, Omni takes about a hour to warble through (20 mins each). Save 1. To Narrow, 2. to Wide etc.....as per the Avant. The BL90s are now calibrated to a single position ARC optimisation. Repeat if you want to do other listening areas.
Back to the Avant, you now have to link the BL90 sound profiles in the Avant profiles. This tells the Avant what to switch to in terms of BL90 modes.
It it is all quite logical and I did my settings and calibrations myself once the Customer app was available. It just needs some patience to understand the multiple layers of settings and what they mean.