HDR 1 Inhalte auf DVD kopieren?

5 replies

Guten Tag alle zusammen. Ich bin hier neu, wie ich auch erst begonnen habe mich mit B & O Produkten auseinander zu setzen.

Ich habe ein TV Gerät MX 4200 und ein HDR 1. Die Inhalte der Festplatte müssten doch eigentlich "irgendwie" auf meinen Laptop (MacBook Pro) übertragen werden und dann auf eine DVD gebrannt werden können.

 Kann mir jemand sagen ob und gegebenenfalls WIE das geht? Oder geht's nicht? Danke vorneweg für Tips! 

Hi Falki,

im Prinzip geht das auch, aber mit einigen Einschränkungen beim Komfort.

Die Ausgabe geht nur über den (zweiten) Scart Anschluss:

Eine Aufnahme kopieren… > Drücken Sie V MEM* und dann die grüne Taste, um das Hauptmenü des Festplattenrecorders anzuzeigen. FESTPLATTENINHALT ist bereits markiert. > Drücken Sie GO, um das Menü anzuzeigen. > Markieren Sie die Aufnahme, die Sie kopieren möchten, mit . > Drücken Sie die grüne Taste, um das BEARBEITEN-Menü aufzurufen. > Markieren Sie EXTERNE KOPIE mit und drücken Sie GO. Der Festplattenrecorder aktiviert den externen Recorder und gibt die gewählte Aufnahme von Anfang an wieder. Es erscheint kurz das Hauptmenü mit der Meldung EXTERNE KOPIE LÄUFT und einer Anzeige der verbleibenden Zeit. Nach wenigen Sekunden wird die aktuelle Aufnahme angezeigt.

Eine Aufnahme kopieren… > Drücken Sie V MEM* und dann die grüne Taste, um das Hauptmenü des Festplattenrecorders anzuzeigen. FESTPLATTENINHALT ist bereits markiert. > Drücken Sie GO, um das Menü anzuzeigen. > Markieren Sie die Aufnahme, die Sie kopieren möchten, mit . > Drücken Sie die grüne Taste, um das BEARBEITEN-Menü aufzurufen. > Markieren Sie EXTERNE KOPIE mit und drücken Sie GO. Der Festplattenrecorder aktiviert den externen Recorder und gibt die gewählte Aufnahme von Anfang an wieder. Es erscheint kurz das Hauptmenü mit der Meldung EXTERNE KOPIE LÄUFT und einer Anzeige der verbleibenden Zeit. Nach wenigen Sekunden wird die aktuelle Aufnahme angezeigt.

Zwischen den Scart Ausgang und Deinen Computer mußt du dann noch einen geeigneten AD Wandler dazwischen schalten. Ich nehme dafür meinen Sony Camcorder, der in Echtzeit das Signal vom HDR entgegennimmt und als AVI file an den Computer weiterleitet. Das AVI file kann ich dann mit geeigneter Software weiterverarbeiten (z.B. als DVD rendern und brennen)

Das funktioniert, ist aber recht umständlich und kostet auch Zeit, da die Übertragung auf den PC genausolange dauert, wie die Aufzeichnung lang ist. Dazu kommt dann noch das rendern der DVD, was bei 1,5 Stunden Laufzeit auch schnell mal 30-45 Minuten dauern kann.

Ich habe mir mittlerweile einen zusätzlichen preiswerten DVD Recorder angeschafft, mit dem ich Sendungen aufnehme, die ich dauerhaft behalten möchte; den HDR1 benutze ich fast auschließlich zum zeitversetzten Fernsehen oder für Aufzeichnungen, die ich nicht archivieren möchte.

Gruß

Francis

Francis

Hi Falki,

im Prinzip geht das auch, aber mit einigen Einschränkungen beim Komfort.

Die Ausgabe geht nur über den (zweiten) Scart Anschluss:

Eine Aufnahme kopieren… > Drücken Sie V MEM* und dann die grüne Taste, um das Hauptmenü des Festplattenrecorders anzuzeigen. FESTPLATTENINHALT ist bereits markiert. > Drücken Sie GO, um das Menü anzuzeigen. > Markieren Sie die Aufnahme, die Sie kopieren möchten, mit . > Drücken Sie die grüne Taste, um das BEARBEITEN-Menü aufzurufen. > Markieren Sie EXTERNE KOPIE mit und drücken Sie GO. Der Festplattenrecorder aktiviert den externen Recorder und gibt die gewählte Aufnahme von Anfang an wieder. Es erscheint kurz das Hauptmenü mit der Meldung EXTERNE KOPIE LÄUFT und einer Anzeige der verbleibenden Zeit. Nach wenigen Sekunden wird die aktuelle Aufnahme angezeigt.

Eine Aufnahme kopieren… > Drücken Sie V MEM* und dann die grüne Taste, um das Hauptmenü des Festplattenrecorders anzuzeigen. FESTPLATTENINHALT ist bereits markiert. > Drücken Sie GO, um das Menü anzuzeigen. > Markieren Sie die Aufnahme, die Sie kopieren möchten, mit . > Drücken Sie die grüne Taste, um das BEARBEITEN-Menü aufzurufen. > Markieren Sie EXTERNE KOPIE mit und drücken Sie GO. Der Festplattenrecorder aktiviert den externen Recorder und gibt die gewählte Aufnahme von Anfang an wieder. Es erscheint kurz das Hauptmenü mit der Meldung EXTERNE KOPIE LÄUFT und einer Anzeige der verbleibenden Zeit. Nach wenigen Sekunden wird die aktuelle Aufnahme angezeigt.

Zwischen den Scart Ausgang und Deinen Computer mußt du dann noch einen geeigneten AD Wandler dazwischen schalten. Ich nehme dafür meinen Sony Camcorder, der in Echtzeit das Signal vom HDR entgegennimmt und als AVI file an den Computer weiterleitet. Das AVI file kann ich dann mit geeigneter Software weiterverarbeiten (z.B. als DVD rendern und brennen)

Das funktioniert, ist aber recht umständlich und kostet auch Zeit, da die Übertragung auf den PC genausolange dauert, wie die Aufzeichnung lang ist. Dazu kommt dann noch das rendern der DVD, was bei 1,5 Stunden Laufzeit auch schnell mal 30-45 Minuten dauern kann.

Ich habe mir mittlerweile einen zusätzlichen preiswerten DVD Recorder angeschafft, mit dem ich Sendungen aufnehme, die ich dauerhaft behalten möchte; den HDR1 benutze ich fast auschließlich zum zeitversetzten Fernsehen oder für Aufzeichnungen, die ich nicht archivieren möchte.

Gruß

Francis

Hi, ein gutes Gerät, um generell Daten auf ein Mac System zu kopieren ist

der Director's Cut Take 2 von Miglia. Die Hardware verfügt über viele Anschlussmöglichkeiten

und man kann Analoge oder Digitale Daten auf den Mac importieren oder/und exportieren.

Das geht mit Video Recodern genau so gut wie mit dem HDR.

Schau mal im Internet danach.

Ich danke für die Hinweise. Ich werde sie ausprobieren. Herzlichen Dank. 

Falki 

or
BeoWorld Gold Membership card
Join BeoWorld

Register to access the forums, reference material, and exclusive member benefits — including our monthly prize draw.

Become a Member

December 2026 Prize Draw

Gold Members Only

As a Gold member you're automatically entered into our exclusive prize draw — your chance to win iconic Bang & Olufsen products. A unique benefit of BeoWorld Gold membership, every draw brings a new opportunity to win something special.