Not sure about the RADIO, but how are you selecting the AUX input for the Beogram?
Have you tried pressing A.MEM instead of A.AUX?
Have you tried disconnecting the spdif cable? (Sorry but I don’t know enough about BL5 to know why it is there! – EDIT: Because the BL5 has its own D to A converter, obviously!))
