Without pictures see below written connections

Apple TV latest release 

HDMI out to ViewHD Audio Extractor HDCP 2

from there I have a optical out to the TV

HDMI from the ViewHD to HDMI spitter ViewHD 1x2MN3D

from there HDMI to scaler Decimator MD HX converting 1080p59/1080i60

from the Decimator HDMI to ViewHD Switch Converter VHD H2YVs to component to TV

I know it’s a lot but it works well. It took me a while to figure this out.

Your information Martin is very interesting. 👍🏼

You can send us an email so we can attach the photo.
In my country Argentina it is difficult to locate that converter box. I can get it with a family member or friend from the United States.

I have the doubt because Apple TV 1080p 4 Generation is HDMI 1.4 and this converter box you told me is HDMI 1.3 (A friend of mine watch it in eBay)

I'd really appreciate your information, photo, and help.

Ralph