SRT subtitles BEOVISION AVANT 55

5 replies

Hi everyone,

I would like to know if the BEOVISION AVANT 55 is compatible with SRT subtitles files for viewing videos via the HOME MEDIA feature (through DLNA or with a USB drive) ?

I watch a lot of movies & TV shows and I need to have the subtitles on the TV (I'm french!)

 

Thnaks

Fred

Hi the TV support embedded srt subtitles I.e. not a separate srt file.

Some times it is necessary to step forward and backward to get the subs working (I hope that bug will be fixed).

Radiomekaniker wrote:

Hi the TV support embedded srt subtitles I.e. not a separate srt file.

Some times it is necessary to step forward and backward to get the subs working (I hope that bug will be fixed).

I've tried to burn subtitles using Handbreak, and outputting a MKV file, but still cannot see the subtitle. Should I save in another format?

Location: Sweden

My B&O Icons:

Beovision-11.png Beovision-11.png
Beosound-Emerge.png Beosound-Emerge.png
Beoremote-One.png Beoremote-One.png
Beoplay-M5.png Beoplay-M5.png
Beoplay-M3.png Beoplay-M3.png
Beoplay-Earset.png Beoplay-Earset.png
Beoplay-Beosound1.png Beoplay-Beosound1.png
Beoplay-A1.png Beoplay-A1.png
1 start play back

2 Menu + 5 (select the subs)

3 step forward and then back so you won't miss anything (1 minutes steps) then the subs should show up.

Radiomekaniker wrote:

1 start play back

2 Menu + 5 (select the subs)

3 step forward and then back so you won't miss anything (1 minutes steps) then the subs should show up.

Yes that way works. Annoying that B&O hasn't fixed that yet in SW. Hoping they will do that soon and also add true .srt support.
or
BeoWorld Gold Membership card
Join BeoWorld

Register to access the forums, reference material, and exclusive member benefits — including our monthly prize draw.

Become a Member

December 2026 Prize Draw

Gold Members Only

As a Gold member you're automatically entered into our exclusive prize draw — your chance to win iconic Bang & Olufsen products. A unique benefit of BeoWorld Gold membership, every draw brings a new opportunity to win something special.