Basically it comes down to the bandwidth your switch and network can handle.
The current BeoVisions have a 100Mbit port, 4K needs 30Mbit (give or take some Mbits... depending on the compression), so streaming from a 1000Mbit switch to your BV will not be a problem. If the stream is coming through a 100Mbit switch then buffering is possible and your stream can be downgraded if other devices are surfing/streaming/using the same switch.
Also... it's worth checking your Internet Provider's bandwith... If you have a 100Mbit Internet connection then you should be able to stream 4K from the Net; but that too can be compromised if other people are surfing/downloading/streaming over the same connection.
Concerning the cabling: Cat 5e cabling might do the trick (I'm not having issues); Cat6 will have no problems at all handling the 1Gbit connections;
For the record: Ultra HD Blu-ray has a bandwidth of 108Mbit so at this point the only way to have full 4K with all the whistles and bells is by a dedicated player over HDMI as the 100Mbit port on your BeoVision will lack capacity... but then again... it's around 66Gb per BD-disk if you want to rip them to a NAS... have no intention of doing that.
<audiophile modus on>
On a sidenote: also make sure that your RJ45 network connectors are premium gold-platinum plated, and keep your cables 5cm from the ground. I've noticed that the bits are more streamlined and the the picture is much sharper.. Sound too will be more fluid with a slight increase in the mids and highs especially around the 15.000Hz *
</audiophile modus off>
Karel.