BOTF | BeoSound Emerge Vs. BeoPlay M3 | Sound Test | 4K

14 replies
baronvejrup wrote:

They should Play in sync but welcome to AirPlay 2 and bad wifi...

Find me on YouTube : Bang & Olufsen Teknisk Forum : https://www.youtube.com/c/BangOlufsenTekniskForum

That is why many need Network Link 😁

Yes you are totally correct. But then we have to wait until Q3 

baronvejrup wrote:
Which speaker do you prefer?
The one that speaks English!😁

Seriously though, I heard you complain about doing subtitles for BOTF interviews; agreed.  But doing a voice-over SAP (L/R channel, easier) in English can be done in almost-real-time, and all you have to do is chat at "the damn ferriners" on the second channel.  Yes, it's like doing the interview a second time, sure, boring, alas!  But you don't even have to do silly voice imitations of the other person...😉  Just repeat your questions, and relay what he is (in essence, not literal word-for-word) saying.  Exact translations are unnecessary, no voice sync-up required, don't even edit out your in-the-moment translation errors, just say, "no-no, I really meant..." and keep going.  This should net about 2 hours additional spent for each 1 hour of original program material (because you'll probably listen to it a second time before diving in), instead of the 8-to-1 (or 24-to-1 you saw) for subtitles.  Just a suggestion because I'd love to listen in.💡

or
BeoWorld Gold Membership card
Join BeoWorld

Register to access the forums, reference material, and exclusive member benefits — including our monthly prize draw.

Become a Member

December 2026 Prize Draw

Gold Members Only

As a Gold member you're automatically entered into our exclusive prize draw — your chance to win iconic Bang & Olufsen products. A unique benefit of BeoWorld Gold membership, every draw brings a new opportunity to win something special.