With the Ir disconnected I also measure 4,97V on the data screw terminal the MCL2AV, so must be that voltage the IR eye I trying to pull down.
Measuring on the IR eye without connection to the MCL2AV I see1.57V that is pulled down to ~1.3-1.4V depending on the command when pressing af key on the remote.
Hope this is usefull
Location: Denmark