I have a BST +LG77" G2 + BL18 + 19
I have an ATV box connected by way of a Balun kit to the LG.
I can play Apple purchased movies both thru the LG's built-in AppleTV app and also thru the AppleTV box which is connected by way of a Balun kit.
In the former I am getting DolbyVision. In the latter using the ATV Box I am not getting Dolby Vision.