Thanks for your replies. Flirc does not work with the Beo4.
I have just installed Remote Buddy, but without success. I think I am missing something in setting it up. I have just installed in default configuration (no changes made). If Remote Buddy runs and I start XBMC/Kodi, I can no longer control with the Beo4.
Anyone using it in this combination? Issue may be related to me using Kodi (new name of XBMC)?
Context - I have a BV5 and I had a dealer install a chip with the latest version of the Apple remote PUC available for the BV5. Was quite impressed to see that a chip is needed for the update. But it worked flawless.
Any help how to set up Remote Buddy to work with the Beo4 and XBMC/Kodi is appreciated!